Nemetschek North America annuncia il cambio del suo nome in Nemetschek Vectorworks, Inc.

 

Columbia, Maryland 25 agosto 2010 — Sean Flaherty, CEO di Nemetschek North America Inc. ha dichiarato: "Siamo conosciuti per la nostra linea di prodotti CAD "Vectorworks" e pertanto abbiamo preso la decisione di incorporare questo marchio nel nome della nostra società, in modo da meglio riflettere la nostra missione. I nostri tre mercati principali sono il Giappone, gli Stati Uniti e la Germania: il nome di una società che si base sul prodotto piuttosto che su una base geografica indica più chiaramente la nostra missione ed inoltre chiarisce meglio la nostra posizione all'interno del gruppo Nemetschek".

Il cambio del nome ha effetto immediato.


Nemetschek Vectorworks
Nemetschek Vectorworks, Inc. (ex Diehl Graphsoft) fa parte del gruppo Nemetschek AG. Come leader nelle tecnologie CAD per il design, Nemetschek Vectorworks, Inc. ha sviluppato software CAD per personal computer fin dal 1985. Vectorworks, il prodotto principale, è uno dei più venduti software CAD al mondo: sono state vendute più di 650.000 licenze, è disponibile in 85 nazioni ed è tradotto in 14 lingue. I prodotti della linea Vectorworks Design Series sono stati specificamente sviluppati per soddisfare le richieste di designer nei campi dell'architettura del Building Information Modeling (BIM), dell'illuminazione scenografica e della progettazione del paesaggio.

VideoCOM
VideoCOM è il distributore esclusivo per l'Italia dei prodotti sviluppati da Nemetschek Vectorworks, Inc. e ne cura la commercializzazione in Italia; VideoCOM si occupa inoltre della traduzione in italiano del software e della documentazione. L'edizione italiana, come è consuetudine da parecchi anni, non è una semplice traduzione della versione International, ma costituisce una completa riedizione del software, che viene ampliato e dotato di una vasta serie di migliorie e potenziamenti (in standard europeo) che ne rendono il suo uso più semplice e produttivo. Per ulteriori informazioni visitare il sito www.videocom.it o telefonare al numero 0383-366712.